本故事发生于洛氏乡野的麻省，确切地点是金斯波特。我们的防疫主任哈里斯博士又（我为什么要说又？？？）遇上了大麻烦！

在金斯波特出现了大量无法被叫醒的昏睡者。哈里斯博士对于这种疑似流行病的现象十分警惕，而这古怪疾病的病因究竟为何？

那些如同真实的梦境，又有什么含义？

而还有更多离奇的事情在等待着调查员们：
恐龙究竟为何灭绝？亚洲为何有着植物崇拜？莲花之上为何端坐佛陀？洛氏乡野又何以出现远东侠客？

欲知真相如何，敬请收看这一期的走进科学：《明日将逝之影》